Media

Traveller di aprile celebra Milano, la città dell'Expo

Le 320 le pagine dell'edizione, tutte in Italiano e inglese, in formato pocket per rendere agevole portarla con sé, svelano le bellezze antiche e nuovissime di Milano, i palazzi iconici, il distretto dei grattacieli, i quartieri più vivaci e produttivi, gli scorci più insoliti e segreti, i tanti tesori artistici mai ostentati ma, al contrario, custoditi gelosamente dietro portoni e cancelli dal sobrio e intrigante rigore ambrosiano.
 
clicca per ingrandire
Esce venerdì 10 aprile in edicola a Milano (da lunedì nel resto d’Italia), un’edizione speciale di Traveller interamente dedicata a Milano. Un numero pensato anche come "guida di suggestione" per i milioni di persone che visiteranno il capoluogo lombardo in concomitanza con EXPO2015, l’Esposizione Universale ormai pronta, il prossimo 1° maggio, ad aprire  i battenti del suo futuribile insediamento alle porte della città.

Le 320 le pagine dell'edizione, tutte in Italiano e inglese, in formato pocket per rendere agevole portarla con sé, svelano le bellezze antiche e nuovissime di Milano, i palazzi iconici, il distretto dei grattacieli, i quartieri più vivaci e produttivi, gli scorci più insoliti e segreti, i tanti tesori artistici mai ostentati ma, al contrario, custoditi gelosamente dietro portoni e cancelli dal sobrio e intrigante rigore ambrosiano.

Un racconto metropolitano reso più ricco e funzionale da un nutrito supporto di informazioni, considerazioni e curiosità su cultura, fashion, design, hotellerie, ristorazione, mobilità, vita notturna, shopping e gourmandises. 

Un ritratto che vuole esprimere e documentare la rinascente creatività milanese, della quale Giorgio Armani e il suo articolato e vincente disegno imprenditoriale restano bussola e motore imprescindibili, come si evince anche dalle immagini delle campagne che arricchiscono il volume.

Per tale motivo, per sottolineare l’insostituibile apporto che questo geniale interprete e ambasciatore dell’Italian Style ha dato alla conoscenza di Milano nel mondo, la rivista gli dedica la copertina e una intervista sul suo specialissimo rapporto con la metropoli meneghina, con i suoi luoghi, con il suo fascino nascosto. Insomma con la “sua" Milano. 

MF