Media

Famiglia Cristiana lancia una nuova versione della Bibbia con Hi! Comunicazione

Il settimanale offre da questa settimana in allegato l'intera Bibbia divisa in 17 volumi con il nuovo testo della Conferenza Episcopale Italiana e un ricco apparato di note e sussidi che aiutano a comprenderlo. A sostegno una campagna firmata dall'agenzia e declinata su tv, radio, stampa e web.

Il 75% degli italiani (l'84% dei praticanti) possiede una copia della Bibbia, ma solo il 27% (il 38% dei praticanti) ne ha letto almeno un brano negli ultimi 12 mesi. Per il 62% dei nostri connazionali la Bibbia è 'difficile', per l'86% 'interessante' e 'vera'. Lo attesta una recente ricerca promossa dalla Federazione biblica cattolica che, a fronte di qualche dato poco incoraggiante, rivela che conoscere le Scritture e penetrarne il messaggio è un'esigenza sentita e in crescita, anche tra i laici.

Da questa settimana Famiglia Cristiana offre in allegato l'intera Bibbia divisa in 17 volumi con il nuovo testo della Conferenza Episcopale Italiana. La prima novità de La Nuova Bibbia per la Famiglia è quindi il testo, frutto di un lavoro di revisione della precedente traduzione durato oltre un ventennio.

La Nuova Bibbia per la Famiglia, inoltre, offre un doppio apparato di commento: uno narrativo, sintetico, che dà una visione globale di uno o più brani; e note puntuali a singole parole o espressioni, che offrono l'opportunità di seguire il testo passo dopo passo. Per ogni libro biblico sono previsti approfondimenti tematici, anch'essi su un doppio binario: una serie di temi biblici (oltre 150), che intendono seguire lo sviluppo di una determinata tematica attraverso i vari libri, e un commento tematico specifico dedicato alla famiglia, che si intitola 'La famiglia interroga la Bibbia' e aiuta a cogliere l'attualità del testo e la sua capacità di ispirare la vita famigliare con le sue molteplici relazioni e problematiche.

Ogni volume, di circa 250 pagine, è arricchito da oltre 300 fotografie e illustrazioni a colori che non si limitano a illustrare il testo, ma lo accompagnano in un vero e proprio commento visivo. Inoltre ogni volume sarà accompagnato da un poster didattico (nel formato grande di 50x70 cm), riccamente illustrato, su un luogo o un tema della Bibbia.

L'intera opera, diretta da mons. Gianfranco Ravasi e coordinata da don Giacomo Perego e Filippo Serafini, è così suddivisa: otto volumi sono dedicati all'Antico Testamento, quattro al Nuovo Testamento e cinque sono di sussidio: un 'Atlante Biblico' (uscirà il 23 aprile), poi la 'La Bibbia raccontata ai bambini' e un approfondimento storico artistico su 'I volti della Bibbia'. Quindi 'Le grandi donne della Bibbia' e infine un 'Piccolo Dizionario Biblico' .

Ogni volume è offerto a 9,90 euro più il prezzo dela rivista (euro 1,95). Per il lancio dell'iniziativa è on air una campagna multimedia di Hi! Comunicazione pianificata da Mediacom sulle reti Rai, Mediaset, La7, Sat2000, canali satellitari Rai, canali satellitari Sky e tv locali San Paolo: Telenova e Telesubalpina. Alla campagna hanno lavorato l'art Davide Anello e il copy Francesca D'Addario sotto la direzione creativa di Marco Ravanetti. La produzione dello spot è a cura di Telenova, la regia è di Daniele Azzola .

E' prevista anche una pianificazione in radio, su Radio Rai, Radio Capital, Radio24, Radio Italia solo musica italiana, Radio Montecarlo, Radio In Blu e Circuito Marconi. La campagna stampa, sempre declinata sull'aiuto che La Nuova Bibbia per la Famiglia fornisce a chi desidera leggerla, è declinata su quotidiani nazionali (La Repubblica, il Corriere della Sera, Avvenire, QN - La Nazione, Il Giorno, Il Resto del Carlino - Il Giornale, Il Messaggero, La Stampa, Il Mattino, L'Osservatore Romano), locali (L'Eco di Bergamo, Il Giornale di Brescia), e sulla stampa periodica e diocesana (Messaggero di Sant'Antonio, 30 Giorni, Città Nuova, Tempi, Vita, Vita Trentina, Il Segno, La Voce dei Berici, La Difesa del Popolo, La Vita Casalese, L'Unione Monregalese, Il Nuovo Torrazzo, Gente Veneta, L'Ortobene), oltre che sulle testate del gruppo San Paolo.

Infine la campagna digitale farà perno su www.bibbiasanpaolo.it e sarà on line su repubblica.it, corriere.it, avvenirei.it e numerosi altri siti, fra cui acli.it, focsiv.it, azionecattolica.it, rns-italia.it, qumram2.net, missiononline.org, oltre a www.famigliacristiana.it . In programma anche azioni di direct marketing sui principali motori di ricerca e l'invio di oltre 400 mila sms a coloro che hanno acconsentito a ricevere messaggi pubblicitari su cellulari H3G e Tim.